Y el tan esperado capítulo 17
he cambiado algunas cosas, ya no hay censura y he creado una página de encabezado nueva
Tras intensas luchas con los medios naturales que parecian que no querían que lo sacase…(la inundación de mi casa, el resfriado, las clases de 11 a 9, los trabajos grupales, los cumpleaños….)al final aquí está (uuuuuuuuuuufff que semanita)
Le doy las gracias a Sora que limpió lo asqueroso que estaba este cap, se que todas habeis intentado ayudarme con esto: GRACIAS
…y a otras os ruego paciencia, que no soy dios para trabajar con mil cosas a la vez, no voy a traducir este cómic en 6 dias y el 7 descanso, que tengo una vida social y laboral que mantener
![MAIDEN ROSE [tomo 5_ cap 23 ]](https://antlia262.files.wordpress.com/2011/06/hy_tit10.jpg?w=40&h=40&crop=1){kind=small}
Antlia262's Blog 
Nov 09, 2009 @ 11:29:56
OH DIOS!!! OH DIOSSSSSSSSSSSS…!!!! ahora mismo estoy hiperventilando!!!! que tension de capitulo!!!! el instructor ese es un idiota!!! FIN!!!
Si es siempre tiene que aparecer el estupido de turno, menos mal que Klaus le ha parado los pies aunque waaaa… Taki tiene un caracter que me encanta, pero pobre… a veces se sentira frustrado por el modo tan delicado que lo tratan, como una flor. Que bonitooooooooo…!!!!! fdsfjkdsjfdkslfjsd
Y que pasara ahora??? ainsssssssssssss… que tension!!! cada vez se pone mejor!!!! sigo rezando para que este manga dure 500 cap.
Antlia muchas gracias por traducir el cap. y a Sora por limpiarlo, la verdad que menuda semana mas movidita que tienes, mucho animo y no te preocupes, ves a tu ritmo, que vamos, como dices tienes una vida, no vas a estar todo el dia traduciendo como loca.
Besitos y gracias por todo!!!
Nov 09, 2009 @ 11:46:54
tu no deberias estar en clase a estas horas???????
Nov 09, 2009 @ 22:12:14
¡¡Mmm!!, Parece que alguién por aki se fusiló las clases ^_^UUU ¿Vez lo que ocacionas Antlia? en este blog se va uno derechito…a la perdición xDDDDDD
Nov 09, 2009 @ 22:13:36
XDDDDDDDDDDDDD vaya que si!! menos mal q soy la autora…aunque creo que eso es peor XD
Nov 09, 2009 @ 22:16:34
No se fijen en la falta de ortografía por favor …*ocacionas* ___-___ ¡Que burra! =_=
Nov 09, 2009 @ 22:17:28
y «vez» en vez de «ves» XD
Nov 11, 2009 @ 02:30:20
Jajaja…¿no te digo? X_x
Nov 09, 2009 @ 22:09:28
¿Cómo así? O.O Espero que ya estés recuperada de tú resfriado, que primero es la salud. Es horrible estar enferma, yo… hay la llevo mas o menos, pero es que este mugre bicho no se fulmina por mas que mis trasero ya esta todo picoteado ;_; snif Lamento lo de tú casa, pero bueno con salud se puede volver a recuperar lo material. ¡¡Así que animo!!
Al contrario, ¡Gracias a ti por el capitulo! Antlia, que no sabes como nos alegras el día 🙂 Mañana comento sobre el capitulo porque ya me voy a clases <.<
Nov 09, 2009 @ 22:10:52
enga! mñn nos vemos!!
Nov 09, 2009 @ 22:18:13
muchisimas gracias por el capitulo, con tantas cosas que te han pasado lo que no se es como te han quedado ganas de traducir =S de todas formas yo te lo agradezco mil millones!! ^^
espero que te recuperes totalmente y que lo de tu casa no sea nada
un saludo!
Nov 09, 2009 @ 22:19:51
eso espero, xq sigue inundándose a pesar de que friego y friego u_u»
de lo demás estoy bien..aunq mñn o pasao algo me dice que estaré peor
disfrutad del cap!
Nov 10, 2009 @ 00:03:30
Uff, jeje, esta vez no fui la primera, pero es que he tenido un dia movido, todos los trabajadores publicos de aca estan en paro (huelga), asi que no he parado en el trabajo (aburrido), el capi como siempre se ve bueno, aunque no se que piensen los demas, pero me gustaria saber cual es la cosa fuerte que no puedes decir, vamos si somos todos grandes y perversos, jijiji.
Ant, lamento lo de tu casa, fuerzas ira todo bien, igual que en tus estudios, eso…
Nov 10, 2009 @ 00:11:40
es una frase super borde
Nov 10, 2009 @ 00:44:13
Yaaaaa, yo quiero saberla…
Nov 11, 2009 @ 02:33:37
¿Dónde me perdí, de que frase están hablando chicas? O.o”” yo también kiero saber. *Yo luego, luego en el chisme ¿verdad? xDDD*
Nov 10, 2009 @ 06:46:24
Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa muchas gracias Antlia san y Sora san por alimentar mi terrible morbo ku ku ku
Alguien sabe del cap 18?? .____.
Nov 10, 2009 @ 10:40:34
el cap 18 no existe
Nov 11, 2009 @ 02:39:50
Orochi, Desafortunadamente todavía no sale el cap 18 TT^TT
Nov 10, 2009 @ 14:16:35
El cap. 18 no existe por que aun no se ha escrito o por que no hay mas?, Ahhh!!, ya poh niña que es lo que dice, no seas malitaaaaa… 🙂
Nov 11, 2009 @ 04:33:09
«gomen nasai» por tanta presiòn Antlia sensei por lo del capìtulo y deveras que siento mucho la inundaciòn de tu casa ya que por estos lugares tambièn ha llegado «el agua al cuello» y un poco màs arriba. Espero que pronto puedas recuperar tus bienes materiales y sobre todo que tu y los tuyos estèn vivitos y coleando.
Sora sensei gracias por la limpieza del capìtulo.
«dōmo arigatō gozaimasu» a ambas por su trabajo ya que despuès de estar lidiando con los ires y venires del trabajo diario como ustedes y con las marchas y los paros en la vìa pùblica esto te refresca bastante.
A propòsito las palabras en japonès las encontrè en un diccionario por internet por que ese idioma me está empezando a gustar mucho. ¡què afortunadas son ustedes de hablarlo, escribirlo, leerlo y traducirlo!
Nov 11, 2009 @ 11:08:41
no te equivokes que no tengo un nivelazo!
Nov 12, 2009 @ 05:08:10
De nada Viera ^_^ aunke Antlia es la que de verdad hace el trabajo duro 🙂
Nov 11, 2009 @ 04:38:13
Por estar con el chisme se me olvidò dejar mi comentario del capítulo (ji,ji)
A mi me parece que al militarcete ese le gustò Taki al llamarlo señorita quiere decir que se fijò muy bien en su delicada belleza ¿còmo se atreve a tocarle la cara? ¡el ùnico que puede tocar a nuestro Taki es nuestro Klaus!
Ese momento en el que Klaus lo defiende es el clìmax del capìtulo, pero Taki no se queda atràs ¡vaya que tiene caràcter el jovencito! que bueno que no sea un enclenque.
Nov 11, 2009 @ 11:09:20
la actitud de taki es genial
Nov 11, 2009 @ 16:11:00
WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
>_______________///< creo que ya se queda grabado mi correo en esta cosa verdad? o- o.. Bueno, en fin jajaja
PD: Por qué Klaus es tan feo? T_T no puedo compararlo así con mi novio! se enojaráaa jajajaja
Nov 11, 2009 @ 16:15:31
.-. …. no se escribió todo lo que puse…. PLOP!
ejem, creo que el blog no me quiere =-= bueno.. resumiendo:
Esta es la primera vez que me avoco a leer y sobretodo escribir algo en un blog, pero lo hago porque tu trabajo es genial; entendible, limpio, y haz elegido posiblemente el único manga que no me ha aburrido leer jajaja.
Decía también que si necesitas ayuda en cualquier cosa como traducción o edición o así, yo podría.. claro, si quieres, para que no tengas semanas tan pesadas ^-^ (Rikku al servicio de la comunidad jajaja)
Greacias por todo lo que haces! y ya me atrapaste como asiduo seguidor Chao!
ATTE: Rikku (sí.. es mi verdadero nombre ¬¬ jajaja)
Nov 12, 2009 @ 08:52:04
XDDDD gracias!! muchas gracias! cuando necesito ayuda la pido, y estas chicas me han ayudado. Lo llevo bien, a capítulo x semana. pero si necesitare a alguien, te avisaré^^
Nov 13, 2009 @ 05:21:19
bueno…en algunos capìtulos Klaus luce bastante atractivo y en otras no le hacen mucha justicia que digamos…sin embargo lo compensa con el cuerpazo de vértigo que le dibujan. Como dicen: tiene un cuerpo mal proporcionado…por que no me lo han proporcionado a mí ja, ja, ja
Bienvenida Rikku al Block espero que te guste tanto como a nosotras.
Nov 12, 2009 @ 16:01:37
x cierto, q a pasado con este capítulo??? casi nadie a mostrao interes!
Nov 12, 2009 @ 17:24:56
Gracias, gracias, Antlia!!!
^________^
Nov 12, 2009 @ 21:56:58
de nada!! tu tb eres nueva???
Nov 12, 2009 @ 17:25:56
Ultimamente siempre que posteo algo sale mal xd
pero repetire los post hasta que salgan porque luego me desaparecen (problemas de red. Sabes que me encanta tu trabajo, creo que ya te lo he dicho xd.
Muchos saludos!!
Gracias por la traducción.
Nov 12, 2009 @ 18:10:17
a varia gente le pasa lo mismo! postean y no se guarda U_U
Nov 13, 2009 @ 05:04:04
Wolas, soy nueva aqui jejeje, llegue por que andava buscando el manga del maiden rose como loquita por la red.
Primero quiero agradecerte por el gran esfuerzo que haces traduciendo y editando, waaa, te besaria los pies si pudiera xD, por que este manga me encanta, y creo nadie mas que tu lo saca, por eso mil gracias.
Y segundo, yo tambien quiero saber que dijo klaus XD, seee,seee, dime, dime XP, soy muy curiosa, has oido esa frase de la curiosidad mato al gato?, pues si yo fuera un gato, ya estaria muerta xD, deja vivir a esta gatita y dile XP.
Muchos saludos, y muchas gracias de nuevo ^^.
Un abrasote.
Nov 13, 2009 @ 16:17:08
Al igual que Yo-chan yo también muero de curiosidad con saber la frase fuerte que dice Alexa que no puedes decir, ¡Vamos!…dila Ant 🙂 no censures a nuestro Klaus, y no te preocupes que aki nadie somos escamados xD ¡¡Bienvenida Yo-Chan!!:)
Nov 13, 2009 @ 16:17:54
pos si e kitao la censura
Nov 13, 2009 @ 16:48:38
¡¡¡Cieeeeeeeelos!!!, bien dicho Klaus, se lo merece por hablarle así a Taki. xD
TOT es que no me había dado cuenta de la habías kitado 😛
Nov 13, 2009 @ 16:49:50
XDDDD es un poco fuerte…pero sí. TOMA YA KLAUUUUUUS, CARGATELO!!
Nov 13, 2009 @ 17:18:22
xDDDDDDDD A mi me da risa con lo que dice el otro chico que esta flechado por Taki. Cuando este le dice a Klaus muy enojado que no se entrometa. *¡Es adorable! Y es que siiiiii, Taki se ve muy mono cuando se enfada *______* imagino que taki se a de poner coloradito, coloradito cuando se enoja *-*
Nov 13, 2009 @ 17:24:33
XDDDDDDDDDDDD ese chico me cae muy bien, me gustaria ver si hay triangulo amoroso…
Nov 13, 2009 @ 17:32:22
¡¡Siiiiiiiii!!, el triangulo amoroso sería genial, le pondría todavía mas emoción al manga y me encantaría ver como son las primeras señales de celos por parte de Klaus…ay tu eres de las mías…*Dios las hace y ellas se juntan xD
Antlia, cuando tengas tiempo. No me podrías pasar la imagen que tienes aki, en donde dice *Capitulo 5 maiden rose*. Taki esta recargado sobre una rosas, y Klaus se recarga en el pecho de Taki. Este con su uniforme verde y Klaus trae una gabardina. Esa imagen no la tengo *____*
Nov 13, 2009 @ 17:35:53
pero creo q no es de la autora.
SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII, KLAUS CELOSOOOOOOOOO!! jurjurjur, me encantaria
Nov 13, 2009 @ 16:06:34
he quitado la censura xq…bueno, supongo que ya estamos curadas de espanto, lo que dice klaus no creo que os deje traumatizadas XD
Nov 14, 2009 @ 05:15:31
He vuelto a leer este capítulo y tengo el ligero presentimiento que algo le va a pasar a bello Taki…sospecho que le están tendiendo una trampa. Esos militares son «perrufos» con ganas y se ve que le tienen envidia.
¡Caramba! el niño no solo es imán para inspirar las bajas (y altas) pasiones de más de uno -tienes razón Sora san, no solo Klaus babea por Taki- sino que también es imán para los problemas (bueno por eso es el protagonista)
Y no solo Klaus notó el aroma de flores de Taki -genial-
Seduce la forma en que lo cuida Klaus ¡yo también quiero verlo celoso y sufriendo por Taki! por que a veces se porta como un animal -aunque me guste mucho tengo que admitir que no es medio animal sino que es animal y medio, por lo salvaje me refiero claro, no vayan a pensar que estoy creyendo que sea un bruto.
Antlia San que bueno que te decidiste a quitar la censura de la traducción. Esa frase de Klaus es digna respuesta de la ofensa que le hizo a Taki en referencia a sus padres
¡disfruten su fin de semana niñas!
Nov 20, 2009 @ 02:42:26
Oh por dios!!!!!!!!!!!!!
Muchisimas gracias por subir un nuevo capitulo lo he buscado por tantos lugares y no lo habia encontrado
estoy intrigadisima!!!! con el siguiente cap ojala y lo saques luego
Muchas gracias por el Fansub que estas haciendo
^^
Dic 12, 2009 @ 03:49:18
Holaaaaaaaaaa! eto….me encanta tu trabajooooo T____________T!!!!
espero que ya salga el 18!!! quiero a ver a taki y kalus de estudiantes >//////< (amor juvenil)
:D!! cuando pondras el cap 1 y 2 y 17 para descargar DDX!? sorry :(!
Dic 12, 2009 @ 14:00:29
el 1 y el 2 no los voy a poner xq no son mios
Mar 25, 2010 @ 20:31:27
Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!
Mueroooooo con este manga, MUEEEEEEEEERO.
Mi madre, es una PASADA!
Demasiado bueno, nunca NUNCA había leido uno taaaaaaaan espectacular, como decimos aquí está BUUURDA ‘E BUENO
pa gusto de uno!!!
KLAUS!!!!!!!!! mi favoriiito!! *¬*
No puedo creeeerlo ¿cuando hay mas capis? O.o?
Mar 25, 2010 @ 20:33:15
pues lo siento, pero la autora por ahora está con otros mangas ¬¬
esperamos que ahora en abril saque algo…mientras tanto, puedes seguirnos en luckenwalde
Abr 12, 2010 @ 11:25:34
¡Hola! la verdad es que te agradezco ¡ENORMEMENTE! que esten traduciendo, limpiando y haciendo todas esas cosas con este anime. Es muy, muy bueno, pero ¿no van a seguir con los capitulos? Quiero decir, son 8 tomos a 4 capitulos por tomo, son 32 capitulos.
¡Y nada más esta hasta el 17! 😦 Yo sé que tienen vida y eso, pero hace mucho que no actualizan, ¿Se olvidaron de esto?
Por fa, sigan haciendo su magnifico trabajo, de verdad. Gracias.
Abr 12, 2010 @ 12:51:44
32 capítulos?¿???? de donde has sacado eso O.o
la autora se paró en el cap 17
Jul 09, 2011 @ 21:31:31
oooooooooooooooooooooooooo . . . vamos a ver como se enamora klaus de taki . .. . aunq me pone trizte pensar q klus . . . solo este con el x q es su mision . . ..snif snfi
Feb 07, 2012 @ 06:35:55
ya quiero ver como se enamora klaus de taki, y como se pondra celoso jejeje *u*
te agradezco muchisimo q subas este manga, sigue asiii n.n
y ese maldito militar creo le esta tendiendo una trampa a taki, pero estoy segura klaus lo ayudara n.n
saludos n.n
Ago 09, 2012 @ 02:44:13
amo la contestación de Klaus xDDDD
Ene 08, 2014 @ 00:58:03
NADIE NOTO LO QUE DIJO EL SEOR QUE LE ENCOMENDO A KLAUS LA MISION DE CUIDAR A TAKI CUANDO VIO LA FOTO DE LA MAMA DE KLAUS…. OCEA QUE EL ES EL PAPA DE KLAUS O QUE!!