La autora nos dio permiso a nosotras para traducir este comic. Así que por favor, eviten colgarlo en otros foros/blogs/webs sin su autorización.
la página de la autora es esta, por si le quereis echar un vistazo: http://starfightercomic.com/index.html
dibuja cómo los ángeles y el argumento promete mucho!!!!pero cuidado para los sensiblones, pues se trata de un hard yaoi *¬*
la traducción esta vez corre a mano de Tse´s
Miyushang
Sep 13, 2010 @ 15:00:20
a cabo de leer los capis traducidos estan genial, jaajja quien es la autora?? bastante interesante por un momento me recordo una novela homoerotica llamada, Rompiendo los Límites de evangeline anderson, tienen que leersela es sobre 2 pilotos de naves espacialies tambien,
jaja gracias reconfortante a esta hora de la mañana leer algo tan hard
ant
Sep 13, 2010 @ 16:57:14
la pagina de la autora la tiesnes arriba. no es conocida y es americana
Alexa
Sep 13, 2010 @ 15:56:54
Oh, me encanta, al fin puedo entender que se dicen y lo sadico que parece ser Cain, Abel es un amor…
caro
Sep 14, 2010 @ 20:26:22
quiero massssssssssssssssssssssssssssssss
hakutaku
Sep 15, 2010 @ 05:39:39
gracias Tse´s por la traduccion se ve interesante jiji me quede con ganas de ver que pasaba despues jiji cuidense mucho que siga creciendo antli262 animos en todo momento gracias por todo lo que nos comparten saludos
Nypia
Sep 15, 2010 @ 20:10:46
¡QUE GRANDES! XD Llevo siguiendo este cómic desde que Hamletmachine sacó sus primera paginitas *.* Estoy muy enganchada a él y la verdad esk tmb me había planteado pedir permiso para traducirlo.
La historia y el dibujo son verdaderamente impresionantes ¿cierto? A mi me enganchó desde la primera página ^^ Me alegro que lo hayáis sacado, así más gente lo conocerá (en mi fotolog hace poco saqué una reseña de él ^^).
Muchas gracias x este proyecto (a ver cuando acaba el 2 capi -.- q pinta de coña)!
Besos :3
Hotbunny
Oct 24, 2010 @ 13:55:50
Impresionante.Me encanta.
suzu
Oct 25, 2010 @ 05:22:31
WAAAAAAAA!!!!! TIENEEES Q DECIRMEE CUANDO HABRA MAAAAAAAAAAAAAAAAS
*_*
Nelsa chan
Oct 25, 2010 @ 23:42:15
Wow es buenisimo^^ me encanto muchas gracias por traducirlo!!
Queria hacer una pregunta podria colgar el link de esta pagina en mi pagina de face??
Muchas gracias!!^^
antlia262
Oct 26, 2010 @ 00:30:46
puedes colgar el link ^^ pero el comic no, que no es mio y no quiero problems con la autora
Nela chan
Oct 26, 2010 @ 21:41:14
Oki muchas gracias!!^^
Amy
Oct 27, 2010 @ 05:29:35
Noooo por Dios, que buena pinta que tiene este manga XD! Y que bueno que se le esté empezando a dar bola al yaoi occidental n n
nameless
Oct 27, 2010 @ 16:19:47
esto es lo maximo una muy buena historia voy aver como sigue jjejejejejejejejjej
xD
TSEs
Ene 04, 2011 @ 18:34:41
Menuda reorganización!!! Has dejado el capitulo uno completo en un solo trozo, de esto tendré que avisarle puede que le interese saberlo.
Kiraya_is_Dead
Ene 14, 2011 @ 17:14:44
Wow, está genial :3 Yo sólo lo había leído al inglés, pero la traducción al español es genial 😀 Y además es perfecto porque encima es con el permiso de la autora ^^
Estoy deseando que HamletMachine termine el capítulo 2 y verlo también traducido >///<
ALEXA
Ene 14, 2011 @ 22:46:50
Valla es tan frio Cain y Abel es algo ingeno francamente estoi deacuerdo con Cain la supervivencia del mas apto no ganas nada en alludar a un amigo si tu mueres en el intento pero tengo una pregunta ¿En que ha tenido exito Cain?
antlia262
Ene 14, 2011 @ 23:08:02
chanaaaaaaaaaaaaaan, buena pregunta
Camila Erazo
Mar 01, 2015 @ 00:50:49
Pues en la mision y en lograr que abel tenga un orgasmo.
CRISTINA
Ene 17, 2011 @ 07:59:36
INTERESANTEEE
brisa
Ene 23, 2011 @ 21:07:21
es genial este maga, en verdad q estoy engachadisima
el dibujo
la trama…
wao!!!
me quede pidaca con el ova yaoil The wolves… jeje
claro q no es igual, creo q este manga es mejor XD
ALEXA
Feb 09, 2011 @ 06:22:55
Cada vez que leo este yaoi y la segunda parte y veo que no hai mas
me digo a mi misma…
¡¡¡MALDITA SEA CUANDO VAN A SACAR LA SIGUIENTE PRTE!!!
este suspenso me tortur dia a dia.
¡¡¡PORFAVOR UNA TERCERA PARTE ES MUCHO PEDIR!!! T_T
Lacriimosa
Abr 23, 2011 @ 03:39:45
MIERDAS!!! Esto esta GENIAL
adorooo los Ukes asi, q lees encante qe lo follen & qe pidan mas asdasdasdad~
Cain qe Sexy & malvado *-*
Sakura Anarchy
May 10, 2011 @ 19:19:16
Oye~~~e visto ke llevais un tienpo sin traducir y tal. La cuestión es que yo tambien pedí permiso para traducirlo, y me dijo que solo si vosotros dejabais de hacerlo, asi que por favor, si dejais de hacer la traduccion, avisadme, me gustaría poder seguila yo.
Aquí teneis donde encontrarme:
Deviantart – http://sakura-op.deviantart.com/
Blog – http://paranoidol.blogspot.com/
Ee-mail – sakurachanchan@gmail.com
PORFAVOR, AVISADME
antlia262
May 10, 2011 @ 20:08:00
no seais impacientes, la estamos siguiendo pero no queremos traducir nada teniendo el capítulo aún sin acabar
Katja
Sep 14, 2011 @ 19:54:16
No quiero ser «esta persona» pero te dire que la traduccion esta mal en varias partes.. yo pensaba traducirlo al espan~ol pero ya veo que ustedes lo estan haciendo asi que no se si deberia pero solo queria hacer saber eso..
antlia262
Sep 15, 2011 @ 00:08:15
gracias por tu opinión. Nosotras no impedimos que los demás lo traduzcan, de eso se encarga hamletmachine.
brenda
Oct 14, 2011 @ 02:01:15
en donde lo puedo descargar?
antlia262
Oct 14, 2011 @ 20:34:46
no tenemos link de descarga porque colaboramos con la autora y ella los vende. Así que es algo que en principio no podemos hacer
Yue
Nov 10, 2011 @ 00:04:29
Aaah! bue manga el dibujo no es muy de mi agrado pero no esta mal… a que buenas escenas jejeje voy a leer el otro… ÉXITO?? espero que no se este burlando de el… GRACIAS ; )
Liz-Kun (@liz_shigami)
Nov 14, 2011 @ 09:05:18
Muchisimas gracias por la traduccion moria de ganas por leerlo en español (me daba pereza traducir ^^U), Hamlet Machine es una maestra!!! A partir de ahora las seguire chicas 😀
Alejandrina Leza De Yaoi
Ene 25, 2012 @ 05:07:13
Waaa gracias por traducirlo
de hecho llevo leyendo este comic
desde que salio!! >_< la historia me encanta mucho
me recuerda a un libro homoerotico de Evangeline Anderson
que me leí hace mucho
pero en verdad aun cuando lo lei en ingles
el hecho de que lo esten traduciendo es genial porque
ahora lo entiendo mucho mas 🙂
Muchas gracias ♥~
Ariadna Romanov
Feb 01, 2012 @ 05:05:08
Realmente genial comic!!!!! Bu-e-ni-si-mooooooo!!!!! Excelente historia!!!! Continuen creando cosas como estaaaaa!
Amalia
Feb 01, 2012 @ 16:10:10
*o* me encanta!! lo amo, esta super genial! los dibujos, las expresiones! esta autora es lo maximo! gracias por traducirlo!
Mafer
Mar 02, 2012 @ 04:29:51
Waaaaaaa~ Cain y Abel me suena tanto a la biblia XD(?) me encanto>/////<
Vane-ve
Mar 02, 2012 @ 22:43:13
debo de felicitar a la persona que hace esta labor de traducirnos esta ricura ( ricuras porque son varios yaoi que e visto aqui XD) y lo otro es donde encuentro yo a alguien tan sumiso como Abel XDD broma broma perdon es que amo tanto este lugar y este comic , claro Maiden Rose tambien ^^
saeriver
Abr 27, 2012 @ 00:45:04
Buenísimo, esta genial, gracias por la traducción
priscilla995
May 04, 2012 @ 21:30:19
una pregunta cuando CAIN dijo SI E TENIDO EXITO ESO SIGNIFICA QUE ESTA MANIPULANDO A ABEL PERO COMO DICE LA AUTORA CAIN SE VA PONIENDO MAS AMABLE
shiro_kuro
Jun 19, 2012 @ 21:12:01
aaaahhhhhh!!!!! me encanta este comic es genial…. pero lo ultimo me dejo asi O_O acaso cain esta utilizando abel para algo malo x.o
muchas gracias por la traduccion
ye1311699677
Jun 19, 2012 @ 22:50:59
puesyo no entiendo la ultima parte de que si ha tenido exito en la mision?
priscilla995
Jun 20, 2012 @ 03:44:01
BUENO LA AUTORA TIENE UNA PAGINA ENTONCES VA POR CAPITULO 3 PAGINA 11……..
ESTA BUENISIIIMO ELLA LO PONE CADA SEMANA UN NUEVO CAPITULO MMM SABADOS SI SE ATRASA EN LA TARDE A VECES MEDIODIA SI LE COMENTAS ELLA TE RESPONDE ESO SI EN INGLES JAJA
sayuri-chan
Jun 26, 2012 @ 21:39:04
el dibujo no termina de convencerme pero la historia se ve interesante la seguire
Miss Purple
Jul 18, 2012 @ 03:06:47
HERMOSO TRABAJO.
Amo a los pjs, son taaan cul u_u.
Gracias! creo que buscaré los demás capitulos, me enamoré de esto ♥
cadsign
Sep 15, 2012 @ 17:07:39
Excelente! Me encanta y ya vi los dos caps! Espero que llegue pronto el 3ro! Muy buena página te felicito, hace mucho no encontraba yaoi en español ;3
kat
Nov 05, 2012 @ 05:48:06
wuaaaaaaa sugoiiii
keyla
Nov 29, 2012 @ 07:14:25
ke!!! ya se akaboo…. ala mo manchen traduzkan es una belleza eso es arte koñooo siisisi me enkanto 😉
kiki
Dic 19, 2012 @ 03:44:28
buenísima me he quedado así XD
andreina
Feb 27, 2013 @ 21:49:01
Abel es un amorrrrrrrrrrrrr lo quiero para mí Y3Y….. que buen comic 🙂
brithany
Mar 11, 2013 @ 22:54:35
muero! muero! muero! muero!
ahhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!! *cae al suelo* *sangra por la nariz*
roquel
Mar 31, 2013 @ 06:55:27
wow… excelente traduccion… me recomendaron el webcomic pero la verdad me daba un poco de grima leerlo en ingles porque a veces te pierdes de cosas interesantes… XD
pero gracias a ti ahora por fin puedo leerlo y promete ser tan interesante como me indicaron…
Parece que Cain no es lo que parece… quien sabe… no me imagino como van a desarrollarse las cosas , la verdad, jojojo
voy a leer el segundo… saludos. Y gracias por la traduccion, en serio.
erick
Jun 26, 2013 @ 06:19:20
asdfghjkl me mojo con el!!!!!!!!!!!!!
Candy Mimi
May 17, 2014 @ 05:11:26
No sabes ¡CUAN AGRADECIDA ESTOY! Yo empecé a leer este web comic desde la mitad del capítulo 2, y no soy muy buena para el inglés, pero ponía todo mi empeño. Nunca me había esmerado en buscar si estaba traducido, no me había dado el trabajo; pero hace poco vi que en una página que sigo en facebook subieron dos páginas (una parte de sexo) y había un dialogo en español. Casi morí de la felicidad. Me puse a buscar y lo primero que veo es tu blog. Ahora entiendo tantas cosas xD
Muchas gracias
akemi713
Ene 25, 2015 @ 19:17:36
OwO muchas gracias por su trabajo, andaba buscando este cómic lo amo!!!! Gracias aunque no este para descargar, gracias *0*
Belén
Abr 23, 2015 @ 22:17:39
Hola! Pues tengo uan duda, no se si algun dia entres y me respondas este comentario, pero quisiera saber que tipos de letra es la que usas para la traduccion. Gracias ❤
TSEs
Abr 24, 2015 @ 11:06:07
Hola Belén! Acerca de las fuentes utilizadas te explico cuales fueron: en principio Hamletmachine utiliza la Bad Blocks (http://www.dafont.com/es/bad-blocks.font), pero para el castellano quedaba muy limitado y opté por una letra muy parecida pero que tenía más símbolos incluyendo tildes, aunque resulten algo pequeñas y a veces pasen desapercibidas. Jeje! Las fuentes para versión en castellano fueron: screengem (http://www.dafont.com/es/screengem.font), para el texto en general, y GUNPLAY (http://www.dafont.com/es/gunplay.font), las comunicaciones por interfono y carteles que aparecen.
Espero que te haya servido de ayuda si tienes alguna duda puedes contactar conmigo por dA (http://herio13.deviantart.com/) o Tumblr (http://eukarya.tumblr.com/) ^___^
Akira Cossio
Jul 21, 2017 @ 02:06:42
me encanto este comic xD y gracias por traduccion 😀